- They say if a man is easily accessible to everyone,
the virtue of courtesy will be easily accessible to him.
- Loving kindness and birth in a good family--
these two are said to confer on one a gracious manner.
- Resemblance among humans is not that their bodies look alike.
Real similarities come from similar traits of courtesy.
- The world commends the civility of those
who combine fruitful effort and kindly benevolence.
- Disparaging words are painful even when uttered in jest.
Hence, knowers of human nature are courteous even to enemies.
- The world exists because civilized men exist.
Without them, it would collapse into mere dust.
- Though their minds are as sharp as a wood rasp,
men without human decency are as wooden as a tree.
- It is disgraceful to be discourteous towards others,
even to unfriendly fellows who treat you unjustly.
- To those who cannot smile in joy, this wide world
lies engulfed in darkness, even in broad daylight.
- Great wealth amassed by men who lack sweet courtesy
is like good milk turned sour in an unclean vessel.