Guru Bakthi

  • Genre: natchintanai Deity: Guru
  • Artists: Mrs. Meena Thavaratnam
  • Transliteration

    gurubakthiyey perum peyru
    kondaadi kondaadi aaru

    tharuma nilaiyiley eyru
    sangara sivaney endru kooru

    oru pollaappum illaiy endru theyru
    unmai mul.uthum endru kooru

    thiruvarulai naadi nee sellu
    sivaayanama endru nee sollu

    thannai thannaal ariya veyndum
    saantham porumai unnil thohndrum 5

    pinnai unakku thunai neeyey
    peytha apeytham ellaam anaiyey

    munnai vinai endrum ninaiyaathey
    moovaasai pohkka ninaivaayey

    Original Script

    குரு பக்தி

    குருபக்தி யேபெரும் பேறு
    கொண்டாடிக் கொண்டாடி ஆறு

    தரும நிலையிலே ஏறு
    சங்கர சிவனேயென்று கூறு

    ஒருபொல்லாப்பு மில்லையென்று தேறு
    உண்மை முழுதுமென்று கூறு

    திருவருளை நாடிநீ செல்லு
    சிவாயநம வென்றுநீ சொல்லு

    தன்னைத்தன் னாலறிய வேண்டும்
    சாந்தம் பொறுமையுன்னில் தோன்றும்

    பின்னை யுனக்குத்துணை நீயே
    பேதா பேதமெல்லாம் அணையே

    முன்னைவினை யென்றும்நினை யாதே
    மூவாசை போக்கநினை வாயே

    Translation

    Devotion to Guru

    Devotion to Guru, indeed - great - boon
    celebrate - celebrate - refresh

    Dharma - on the state of - rise
    Sankara - O, Siva - thus - say

    one - evil, even - not there - thus - be clear
    truth - all is - thus - say

    Holy Grace - seek - you - go
    Sivaayanama - thus - you - say

    the Self - by thyself - to know - you must
    peace - patience - in you - will appear

    after that - to you - companion - you are, indeed
    difference - sameness - all - quench indeed

    previous - action - always - do not think of
    three desires (1) - to remove - think of, indeed

    Footnote :
    (1) : Three desires: desire for gold (pon), desire for earth (mann), and desire for women (pen).