Nallooraan Kirupai

  • Genre: natchintanai Deity: Guru
  • Artists: Mrs. Meena Thavaratnam
  • Transliteration

    nallooraan kirupai veyndum veyrenna veyndum
    namaip piriyaanena nambida veyndum (nallooraan)

    ellaar idatthum avan iruppathai kaana veyndum
    kollaamai kallaamai kohpatthai neekka veyndum
    (nallooraan)

    sollum porulum attrus summaa irukka veyndum
    allum pagalum avan adiyinaiyey thol.a veyndum
    (nallooraan)

    ullaasamaaga ulagir thiriya veyndum
    aum sivaaya namavena ohthikkolla veyndum
    (nallooraan)

    pallohr pugal. nalloors sellappan paathatthai
    bagthiyaay kumbittup paadida veyndum
    (nallooraan)

    sollum yohgasuvaami thohtthirap paadalai
    ellohrum keyttu magil.nthida veyndum
    (nallooraan)

    Original Script

    நல்லையில் வாசா

    பல்லவி

    நல்லையில் வாசா-ஞானப்பிரகாசா

    அநுபல்லவி

    நல்லதெய்வானை வள்ளியம்மை சமேதா
    நரர்சுரர் பணி ஞானபண்டி தாபரா

    சரணம்

    நான் உன்னை நம்பினேன் நல்குரவு பிணி
    நலியாமல் மெலியாமல் அருள்தந்து ஆளுவாய்
    தேனுந்து வேங்கையாய்த் தினைப்புனம் நின்றனை
    ஶ்ரீராமன் மருகனே முருகனே கிருபாகரா

    Translation

    Grace of He who lives in Nalloor is needed

    He who lives in Nalloor - Grace - is needed - what else - is needed
    us - not separate from - believe - is needed (He who lives in Nalloor)

    at all - places - He - being there - see - is needed
    non-killing - non-drinking - anger - to remove - is needed
    (He who lives in Nalloor)

    words and - meaning - without - still - to be - is needed
    night and - day - His - Pair of Feet, indeed - to worship - is needed
    (He who lives in Nalloor)

    joyfully - in the world - to wander - is needed
    Om - Sivaya - Nama, thus - to chant - is needed
    (He who lives in Nalloor)

    many persons - fame - Nalloor - Sellappan's - Feet
    with devotion - worship and - to sing - is needed
    (He who lives in Nalloor)

    saying thus - Yogaswami - prayer - song
    everyone - hear and - be happy - is needed
    (He who lives in Nalloor)