Reuse this record

  • Genre: bhakti-gitam Deity: Siva
  • Artists: Meera and Manu Kondapi
  • Music Details: Ragam-Vasantha | Talam-Aadi
  • Transliteration

    parama purusha jagadiswara jaya jaya
    pankajanAbha murArE||
    saraseeruha bhava Sankara vAsava
    sannuta charita Sauree ||
    kalita darahasita kamramukhAmbuja
    khagavara vAhana dEva
    khala danjAntaka nijapada sEvaka
    kalmashamaya vanadAva ||
    bhujagAdhipa Saya puraTamaya vimala
    bhushaNa bhushita dEha
    bhuja yugaLOdhruta Sankha ratha charaNa
    bodha kara dhuta mOha ||
    chAru vidhruta vanamAla koustubha
    satvata kamalAdinESa
    sArangAdhipa tApa vimOchana
    SyAnandura purESa ||

    (sangeethasudha.org)

    Translation

    Oh Supreme lord of the universe, victory be to you. Oh Pankajaksha with lotus-like navel, demon Mura is your enemy.

    Brahma the lotus-borne, Sankara and Indra adore your glory.

    Oh Lord, smile on your lotus-like face is attractive. The divine Garuda bird is your vehicle.

    You are annihilator of wicked demons. You purify devotees from sins like the forest-fire.
    You recline on Adisesha the king of serpents. You are adorned with ornaments made of pure gold. You wield conch and discus on shoulders.You are the supreme preacher that dispels our delusion.

    Oh Lord, you are adorned with beautiful flower garlands and Koustubha gem. The Sun god ,dear to lotus, worships you. You dispeled afflictions of Indra. You are the lord of Syanandarapura.

    (sangeethasudha.org)